Ajankohtaista

Joka maanantaina jouluun asti La Fábrica del Tangon tontut antavat lahja-alennuksen tanssiin!
Tarkista tämä julkaisu joka maanantai löytääksesi lisää alennuksia tanssituotteistamme ja Hyvää Joulua kaikille!

Ma 4.12.
🎁 31.12. asti Kevätkauden kausimaksu on 199€ (norm. hinta 220€)
Ilmoittaudu nyt täältä!
https://www.varaaheti.fi/lafabricadeltango/fi/la_fabrica_del_tango/courses

Ma 11.12.
🎁 Tulossa

Ma 18.12
🎁 Tulossa

Tule tanssimaan argentiinalaista tangoa kanssame!

Kevätkausi 8.1.-25.4.2024
!!! ILMOITTAUTUMINEN ON AUKI !!!

KEVÄTKAUDEN AIKATAULU
Argentiinalaisen tangon viikkoryhmät jatkavat samalla lukujärjestyksellä kuin syksyllä!

Maanantai
19.15-20.15 Jatko
20.30-21.30 Keski-edistyneet

Keskiviikko
18-19 Jatko
19.15-20.15 Vals ja milonga
20.30-21.30 Keskitaso

Torstai
18-19 Alkeet
19.15-20.00 Tekniikka

Löydät kevätkauden hinnaston täältä.

Ilmoittautumaan pääset tästä linkistä.

KEVÄTKAUDEN AVAJAISET
Su 7.1.2024 klo 16-18.30
Ilmainen alkeistunti klo 16.15-17, jonka jälkeen vapaata tanssia ja kouluun tutustumista.
Ota ystävä mukaan tanssimaan!

Kevätkaudella viikkotunteja opettavat Luis Rojas, Maria ja Pasi Laurén, Arttu Artkoski ja Carina Quiroga.

Otamme ryhmiin yhtä paljon viejiä ja seuraajia. Varmimmin pääset ryhmään ilmoittautumalla parin kanssa, mutta voit myös ilmoittautua ilman paria, jolloin olet jonotuslistalla odottamassa toisenroolista ilmoittautumista. Jonotuslistaa puretaan ilmoittautumisjärjestyksessä.

La 9.12. klo 11-16
(scroll down for English)

Kovasti odotettu milongakurssi on täällä! Laita se kalenteriisi!

Oletko sinäkin yksi heistä, jotka eivät tanssi milonga-tandaa milongassa?
Haastamme myytin, että milongan tanssiminen olisi vaikeaa, tai milonga liian nopeaa tanssittavaksi. Aloitamme milongan perusteista, jotta ymmärrät paremmin sen luonteen ja voit heti nauttia milongasta tanssi-iltana. Kurssilla tutustumme lisäksi milonga-musiikkiin ja milonga lisaan ja -traspieen sekä perinteisiin milongassa käytettäviin kuvioihin.

Kurssi on tarkoitettu jatko-, keski- ja edistyneen tason tanssijoille.
Kurssi sisältää 4 t. opetusta

Opettajat: Carina Quiroga ja Arttu Artkoski

Aikataulu

11-12 milonga tunti 1
kahvitauko
12.15-13.15 milonga tunti 2
evästauko
13.45-14.45 milonga tunti 3
kahvitauko
15-16 milonga tunti 4

Ilmoittaudu nyt täältä:
https://www.varaaheti.fi/lafabricadeltango/fi/la_fabrica_del_tango/classeswithpartner
Ilmoittaudu parin kanssa, molemmat ilmoittautuvat erikseen.
Hinta 90€ p/hlö

Mukaan tunneille: mukavat vaatteet, juomapullo, eväät ja suuri halu tanssia!
Tarjoamme kahvia, teetä ja pientä purtavaa. Voit tuoda jotain herkullista jaettavaksi yhteiseen pöytään.

Huom!
Illalla tanssitaan yhdessä “Tampereen Pikkujoulumilongassa” klo 19-00.
Tervetuloa juhlimaan!
Järjestää La Fábrica del Tango tanssikoulu ja Tango aMoroso ry

lafabricadeltango.fi
tangopiantao.com

/// ENGLISH VERSION

MILONGA SEMINAR
Sat 9.12. – 11-16h

The much-awaited milonga course is here! Put it on your calendar!

Are you one of those who don’t dance the milonga tanda at the milongas?
We challenge the myth that milonga dancing is difficult, or that milonga is too fast to dance. We’ll start with the basics of milonga so that you better understand its nature and can immediately enjoy milonga as a dance night.
In the course, we will also get to know milonga music and milonga lisa and traspie, as well as traditional patterns used in milonga.

The course is intended for advanced, intermediate and advanced level dancers.
The course includes 4 hours of teaching

Teachers: Carina Quiroga & Arttu Artkoski

Schedule

11-12 milonga class 1
coffee break
12.15-13.15 milonga class 2
snack break
13:45-14:45 milonga class 3
coffee break
15-16 milonga class 4

Register now here:
https://www.varaaheti.fi/lafabricadeltango/fi/la_fabrica_del_tango/classeswithpartner
Registration with a partner, both need to fill the registration separately.
Price €90 p/person

Bring with you: comfortable clothes, a drinking bottle, snacks and a great desire to dance!
We offer coffee, tea and snacks. You can bring something delicious to share at the common table.

Note!
In the evening welcome to “Tampere’s Little Christmas Milonga” 19-00h.
Let´s party together!
Organized by La Fábrica del Tango dance school and Tango aMoroso association

18.-19.11.2023
Pasi Lauren & Maria Elisabet Lauren

Kaiken maailman käännökset!!! Giros, cambio de frente, cambio de direccion… valssikäännökset, käännökset kävellen, klassiset milonguerokuviot… enrosquet ja yhdistelmät. Musiikkina tango ja valssi.

Kurssi sopii tanssijoille, joilla on argentiinalaisen tangon perusteet hallussa ja into oppia uutta. Kurssi sisältää 9h opetusta.

LA klo 11-19
SU klo 11-15

Tarkempi ohjelma tulee ihan just.
La 60min ja su 30min lounastauko; ota eväät mukaan. Kahvitauot pidetään myös; kahvi ja tee salin puolesta; voit tuoda ravitsevia herkkuja yhteiseen pöytään!

Kurssin hinta on 195€ per henkilö.
Ilmoittaudu parin kanssa sähköpostitse
pasilauren@me.com

(Scroll down for English version)

LA 16.9. Klo 11-14
SU 17.9. Klo 12-14

Tule tanssimaan kanssamme ja anna tangon taian lumota sinut!

Tanssikurssi järjestetään “Tampere Tango Festival” 15.-17.9.2023 puitteissa. Katso koko ohjelman verkkosivuilta lafabricadeltango.fi

Tervetuloa tutustumaan argentiinalaisen tangon perusteisiin tiiviissä paketissa vasta-alkajille ja jo hieman tanssineille. Kurssilla käydään läpi argentiinalaisen tangon keskeisiä elementtejä: musiikki, tanssiote ja kävely, sekä viemisen ja seuraamisen perusteet. Opetellaan myös tärkeimmät peruskuviot! Arttu ja Carina ovat kokeneita opettajia, joiden mukana on helppo päästä sisälle tangon saloihin.

Kurssin opettajat Carina Quiroga (AR) ja Arttu Artkoski (FI)

Vaatetukseksi suosittelemme mukavaa asua, jossa on helppo liikkua. Jalkineiden tulee olla tanssi- tai muut sisäkäyttöön tarkoitetut jalkineet, joissa olisi hyvä olla hieman luistava pohja. Sukillakin pärjää!

Opetusta yhteensä 5h
Opetuskieli: suomi, englanti, espanja

Suosittelemme ilmoittautumista parin kanssa mutta se ei ole välttämätöntä.
Oma juomapullo ja eväät mukaan!

HINTA JA ILMOITTAUTUMINEN
75/55 € (opiskelijat, työttömät, eläkeläiset)
Ilmoittaudu täältä:
https://www.varaaheti.fi/lafabricadeltango/fi/la_fabrica_del_tango/courses
Lisätiedot: info@lafabricadeltango.fi

Tapahtumapaika:
Kulttuuritalo Telakka, Tullikamarinaukio 3, 3 kerros, Tampere

Järjestäjät:
La Fábrica del Tango – Argentiinalaisen tangon tanssikoulu Tampereella
TangoPiantao Carina y Arttu

… ENGLISH VERSION …

Argentine Tango Beginners´ Course
Tampere Tango Festival 2023

SATURDAY 16.9. 11-14h
SUNDAY 17.9. 12-14 h

Come to dance with us and let the magic of tango enchant you!

The dance course is organized within the Tampere Tango Festival 15-17 September 2023. Check the full program here!
Welcome to get to know the basics of Argentine tango in a compact package for beginners and those who have already danced a little. The course include the key elements of Argentine tango: music, basics elements and tango walking, as well as the basics of leading and following. We will also learn the most important basic patterns!
Arttu and Carina are experienced teachers, with whom it is easy to get inside the secrets of tango.

Course teachers Carina Quiroga (AR) and Arttu Artkoski (FI)
For clothing, we recommend a comfortable clothes in which it is easy to move. The footwear should be dance or other footwear intended for indoor use, which should have a slightly slippery sole. Even socks will work!

Course have a total of 5 hours of teaching
Teaching language: Finnish, English, Spanish
We recommend registering with a couple, but it is not necessary.

PRICE AND REGISTRATION
€75/€55 (students, unemployed, pensioners)
Register here:
https://www.varaaheti.fi/…/fi/la_fabrica_del_tango/courses

More info: info@lafabricadeltango.fi
Bring your own drinking bottle and snacks!

Venue:
Kulttuuritalo Telakka, Tullikamarinaukio 3, 3rd floor, Tampere

Organizers:
La Fábrica del Tango – Argentine tango dance school in Tampere
TangoPiantao Carina y Arttu