Miesten vuoro 7.3.2020 con Luis Rojas y Pasi Laurén

Argentiinalaisen tangon treenipäivä miehille lauantaina 7.3.2020! Sopii kaikille tasoille!
Perustekniikkaa, vientiä ja seuraamista, haastavia kuvioita viejille.
Ohjaajina Luis ’PunaLasse’ Rojas (AR) sekä Pasi ’Paablo’ Laurén (FI)

OHJELMA:

klo 11.00-12.00
KÄVELY, tangon sielu

klo 12.15-13.15
PIVOT ja ENROSQUE, tyyli ja cadencia

klo 13.30-14.30
VIEMINEN ON SEURAAMISTA!

HINTA 45€ koko päivä, maksu käteisellä tai kortilla paikan päällä.
Ilmoittautuminen spostilla pasilauren@me.com.

Changing roles with Nadia and Seita – Roolinvaihtoseminaari 2.2.2020

(Alempana Suomeksi)

Traditionally there are two roles in the tango couple, a leading role and a following role. In this seminar we explore changing roles as a tool that can help you increase sensitivity towards the partner and, specially for followers, activate your dance. As a result, the strict division of the roles can be blurred and both dancers can suggest and at times follow one another, making the dance smoother and more comfortable.

We will begin from the basics focusing on increasing the sensitivity towards your parner in both roles and providing an basic vocabulary of combinations for the new role.

The seminar consists on two 90 minutes lessons (there is a small 5 minute break in both lessons and a 10 minutes break in between the two lessons):

13:30 – 15:05 Lesson 1 : How to change from one role to the other. Exploring the transitions and developing a basic vocabulary for the new role.

15:15 – 16:50 Lesson 2: Exercises for improvising and building a dance together. Enriching the vocabulary of the new role with circular movements.

This seminar is for you if:

– Have experience in tango dancing for at least 1 year and are already able to go to milongas and dance,
– Are looking to explore another role even though you have no experience in it, and
– Are open minded and willing to do something different.

There is no need to come with a partner. The seminar must be taken as a whole unless:
– you have taken the previous role changing seminar, or
– you have experience in both roles and role changing.

Prices:

Whole seminar (2×90 minutes lessons) :
Early bird (until January 12): 25 euro.
Normal prices (from Jan 13 ): 35 euro.

Drop-in price: 20 euro per lesson.

Registrations: tapia.nadia@gmail.com or seita.keloluoto@gmail.com

Registrations are binding. Upon enrolment, the student agrees to pay the prices indicated above. Refunds for cancellations are only possible against a medical certificate. You may transfer your place in the seminar to another person, subject to confirmation with the teachers.

The seminar will be given mostly in English, translation in Finnish if needed.

——-

Perinteisesti tangossa on kaksi roolia: viejän rooli ja seuraajan rooli. Tässä seminaarissa tutkimme roolien vaihtoa työkaluna, joka voi auttaa lisäämään herkkyyttä paria kohtaan kumpi tahansa roolisi onkaan, ja aktivoimaan omaa tanssia, erityisesti seuraajien tapauksessa.

Seurauksena tästä on se, että roolien tiukat rajat voidaan hämärtää ja että kumpikin tanssija voi ehdottaa tanssin kulkua ja seurata toisiaan tehden tanssista sujuvampaa ja miellyttävämpää.

Aloitamme perusasioista keskittyen herkkyyden kasvattamiseen parin välillä kummassakin roolissa ja tarjoamme perussanavaraston askelyhdistelmiä uutta roolia varten.

Seminaari koostuu kahdesta 90min oppituntikokonaisuudesta. (Pidämme viiden minuutin tauon kummankin oppitunnin aikana ja kymmenen minuutin tauon tuntien välissä.)

13:30 – 15:05 Oppitunti 1: Kuinka vaihdetaan roolista toiseen. Tutustutaan siirtymään roolien välillä ja harjoitellaan perussanavarastoa uutta roolia varten.

15:15 – 17:50 Oppitunti 2: Improvisoiminen ja yhteisen tanssin rakentaminen. Uuden roolin perussanavaraston rikastaminen sirkulaarisella liikekielellä.

Tämä seminaari on sinua varten jos:

-Sinulla on kokemusta tangon tanssimisesta ainakin vuoden verran ja pystyt tanssimaan milongoissa

-Haluat tutustua toiseen rooliin, vaikka sinulla ei olisi vielä lainkaan kokemusta siitä.

-Olet avoin ja halukas tekemään jotain erilaista.

Oppitunneille ei tarvitse paria. Seminaari on kokonaisuus, jonka kummallekin tunnille täytyy osallistua, paitsi:

-jos osallistuit aiemmin pidettyyn roolinvaihtoseminaariin tai

-sinulla on kokemusta kummastakin roolista ja roolin vaihtamisesta

Hinnat:

Koko seminaari (2x90min oppituntia):

Early bird -hinta (12.1. asti): 25€

Normaalihinta (13.1. alkaen): 35€

Drop in -hinta: 20€ / oppitunti

Ilmoittautuminen: tapia.nadia@gmail.com tai seita.keloluoto@gmail.com

Rekisteröityminen on sitova. Ilmoittautuessaan oppilas sitoutuu maksamaan yllä merkityn hinnan. Kurssimaksun palautus on mahdollinen vain lääkärintodistusta vastaan. Kurssipaikan voi siirtää toiselle henkilölle opettajien vahvistuksella.

Seminaari pidetään pääasiallisesti englanniksi ja käännetään tarvittaessa suomeksi.

TTW 2019 – The 7th international Tampere Tango Week

La Fabrica del Tango proudly presents: The 7th International Tampere Tango Week is here! A full program of Argentine tango and Argentine folk dance classes, practicas, milongas and a concert.

Visiting maestros all come from Argentina this year:
Luis Rojas (AR)
Ana Paula Turica (AR)
German Doncel (AR)

FULL PROGRAM IN ENGLISH:

Monday 14.10.2019 (La Fabrica del Tango)
18-19h Folklore (Argentine folk dance) con Luis Rojas 15€

Tuesday 15.10.2019 (Teerenkellari)
18-19h Tango class con Luis Rojas
19-22h MisTresMilonga, DJ Luis Rojas

Wednesday 16.10.2019 (LFDT)
18-19h Folklore con Luis Rojas 15€

Thursday 17.10.2019 (LFDT)
18-19h Folklore con Luis Rojas 15€
19h Argentine folk music concert con Turica-Doncel 15/10€
20-22h Argentine folk dance evening, pena

Friday 18.10.2019 (LFDT)
19-20.30h Workshops with teachers of La Fábrica del Tango and Luis Rojas
20.30-22h Practica con los maestros

La 19.10.2019 (LFDT)
11-16.30h Workshops
20-01h Gran Milonga, DJ Luis Rojas, show 15/10€

Su 20.10.2019
14h Workshop
16-20h La Milonguita, DJ Luis Rojas 8/5€

Registration to the folklore workshops of Luis Rojas and weekend tango workshops here!

!

Tango workshopit 18.-20.10.2019

Tampereen Kansainvälinen Tangoviikko ilostuttaa meitä jo seitsemännen kerran! Tuttuun tapaan viikolla 42 on erikoisohjelmaa ja vierailevia opettajia! Viikonlopun tangoworkshopin opettajina Rocion ja Brunon sijasta tunnit pitää vankalla ammattitaidollaan La Fabrica del Tango -tanssikoulun omat opettajat Carina Quiroga, Maria Elisabet, Arttu Artkoski ja Pasi Lauren. Vierailevana tähtenä loistaa Luis Rojas (AR). He pitävät tunteja La Fabricalla 18.-20.10.2019.

OHJELMA

Pe 18.10.

19-20.30 Tangotunti 1: Itsenäisen yhteistyön avaintekijöitä. Työkaluja improvisointiin oman tanssin rikastamiseksi. (EI TARVITA PARIA!!!)

La 19.10.

11-12.30 Tangotunti 2: Ristisysteemi, ochot, keinuaskelet.

13-14.30 Tangotunti 3: Girot: keskellä ja kehällä olon tilanteita sovellettuna molemmille rooleille.

15-16.30 Tangotunti 4: Musikaalinen tulkinta.

Su 20.10.

14-15.30 Tangotunti 5: Sacadoja ja boleoita molemmille rooleille.

Opetuskieli englanti (tarvittaessa myös espanja) ja tunnit käännetään suomeksi tarvittaessa.

Kurssin järjestää La Fábrica del Tango.

HINNAT

Oppitunnin hinta on 20€ per henkilö.

3 oppituntia 55 €/h

5 oppituntia 90 €/h

Ilmoittautumisen jälkeen voit maksaa verkkokaupassa, millä varmistat paikkasi kurssilla, tai käteisellä tai kortilla paikan päällä.

ILMOITTAUTUMINEN on auki!!!!!

Ilmoittautumalla parin kanssa ja maksamalla verkkokaupassa varmistat paikkasi kurssilla. Voit ilmoittautua myös yksin, jolloin paikkasi varmistuu parin löydyttyä. Kurssille otetaan tasaparit viejiä ja seuraajia.

HUOM: PERJANTAIN TUNNILLE EI TARVITA PARIA!!!!! Ja muille tunneille voit tulla viejäksi tai seuraajaksi sukupuolesta riippumatta.

Tervetuloa mukaan kursseille!

———-

ARGENTINIAN TANGO WORKSHOPS

Tampere Tango Week 2019

18.-20.10.

Tampere Tango Week is here again! Instead of Rocío Lequio & Bruno Tombari the classes will be taught by the amazing team of La Fabrica del Tango: Carina Quiroga, Maria Elisabet, Arttu Artkoski and Pasi Lauren. They will be joined by the shining guest star Luis Rojas (AR). .

PROGRAM

Friday 18.10.

19-20.30 Class 1: Keys for an independent union. Tools for improvisation, proposing challenges of dancing. NO PARTNER NEEDED!

Saturday 19.10.

11-12.30 Class 2: Cross system, ochos, rebounds.

13-14.30 Class 3: Giros: the axis and the circumference situation applied in both roles.

15-16.30 Class 4: Musical interpretation

Sunday 20.10.

14-15.30 Class 5: Sacadas and boleos for both roles.

The language of instruction is English (and Spanish if necessary) and the lessons will be translated into Finnish if necessary.

The workshops are organized by La Fábrica del Tango.

PRICES

1 class 22 € per person

3 classes 55 €/p

5 classes 90 €/p

After registration, you can pay at the online store to secure your place at the course, or cash or card on the spot.

REGISTRATION

Registration is open!!!!! Registering with a couple and paying online will secure your place on the course. You can also sign up alone and your place will be confirmed once the couple has found it. There will be even pairs of leaders and followers taking the course.

NOTE: FRIDAY CLASS NO PARTNER NEEDED!!! And for other classes, you can become as leader or follower regardless of gender.

Tangoshop ja kirppis la 31.8.

Tervetuloa laittamaan tanssikenkäasiat kuntoon syksyä varten! Lauantaina 31.8. klo 15-17 on tangokenkäkauppa auki! La Fabricalla on myynnissä ja sovitettavissa laaja valikoima laadukkaita tanssikenkiä, jotka on erityisesti tarkoitettu argentiinalaisen tangon tanssimiseen! Kerrankin rauhassa aikaa sovittaa La Fabrican kenkävalikoiman kaikki merkit: DNI, Madame Pivot ja Tangolera! Kenkiä sekä miehille että naisille, viejille ja seuraajille, korkkareita ja treenikenkiä.

Tutustu myös tanssivaatteiden valikoimaan, sekä uutta että second hand. Voit myös tuoda omia tanssivaatteita myyntiin ja kiertoon. Tervetuloa shoppailemaan!

Huomaa naisten tekniikkaworkshop klo 11-14.30, Ladies Tango Day by Carina Quiroga!!!
https://www.facebook.com/events/2163843107002623/

Welcome to shop some tango shoes: high heels, trainers, shoes for leaders… Check out the tango clothes collection too! You are also welcome to bring your own second hand dance wear for others to enjoy!